Drama Korea Can This Love Be Translated? Penerjemah Tampan dan Artis Cantik yang Saling Jatuh Cinta Setelah Keliling Dunia

Pic from Netflix

 

Annyeong, Kawan Nuna Rida!

Can This Love Be Translated? Bisakah cinta ini diterjemahkan? Judul drama Korea yang menarik sih menurut saya. Apalagi tokoh utamanya juga cakep-cakep banget. Lalu, seperti apa sih drama Korea yang berjudul Can This Love Be Translated ini?

 

Judul : Can This Love Be Translated?

Nama Pemain : Go Youn-Jung Berperan Sebagai Cha Mu-Hee, Kim Seon-Ho Berperan Sebagai Joo Ho-Jin, dan Sota Fukushi Berperan Sebagai Hiro Kurosawa

Tanggal Tayang : 16 Januari 2026

Jumlah Episode : 12 Episode

Tempat Tayang : Netflix

Drama Korea yang berjudul Can This Love Be Translated menceritakan tentang seorang lelaki tampan bernama Joo Ho-Jin yang berprofesi sebagai seorang penerjemah. Joo Ho-Jin ini suka baca buku, punya banyak koleksi buku dan barang antik dari warisan kakeknya, dan Joo Ho-Jin juga dulunya adalah seorang penulis novel yang ternyata novel tesebut adalah novel yang menceritakan kisah cinta dan kisah hidup ibu kandungnya Joo Ho-Jin.

Joo Ho-Jin pergi ke Jepang untuk berkunjung ke danau yang indah sebagai hadiah ulang tahun untuk perempuan yang dicintai Joo Ho-Jin saat masih remaja. Namun ternyata orang yang dicintai Joo Ho-Jin malah berpacaran dengan kakak tiri Joo Ho-Jin. Duh, gimana ya?

Joo Ho-Jin pergi ke kedai ramen Momo-chan dan di situ pula Joo Ho-Jin bertemu dengan Cha Mu-Hee, Cha Mu-Hee ini adalah perempuan cantik yang ternyata sudah banyak membintangi banyak film namun Cha Mu-Hee hanya memiliki 9999 followers saja di Instagram. Awalnya Cha Mu-Hee mengira kalau Joo Ho-Jin orang Tiongkok tapi ternyata Joo Ho-Jin adalah orang Korea Selatan.

Cha Mu-Hee berkunjung ke kedai ramen Momo-chan untuk bertemu dengan pacarnya yang ternyata berselingkuh. Tapi ternyata malah Cha Mu-Hee yang mendapatkan kejutan karena ternyata selama ini pacarnya Cha Mu-Hee hanya kasihan dengan Cha Mu-Hee sehingga pacarnya Cha Mu-Hee berpacaran dengan perempuan dari Jepang di kedai ramen Momo-chan tersebut.

Joo Ho-Jin pun coba menenangkan Cha Mu-Hee dan mereka pun akhirnya berpisah tapi akhirnya mereka bertemu lagi karena Joo Ho-Jin ingin fotonya yang ada di Instagram Cha Mu-Hee untuk dihapus. Sebelum itu, Cha Mu-Hee jadi bintang film genre horor komedi yang berperan sebagai zombie bernama Do Ra-Mi. Tapi saat syuting tuh Cha Mu-Hee jatuh dari ketinggian hingga Cha Mu-Hee tak sadarkan diri dan dirawat di rumah sakit hingga enam bulan namanya. Saat itu juga, Joo Ho-Jin ternyata juga beberapa kali menjenguk Cha Mu-Hee hingga manager sekaligus asisten Cha Mu-Hee menganggap Joo Ho-Jin sebagai kakak laki-laki yang baik.

Setelah sadar dari koma, Cha Mu-Hee menjadi terkenal dan memiliki 10 juta pengikut di Instagram karena aktingnya sebagai Do Ra-Mi si zombie yang ada di film dengan genre horor comedy tersebut. Cha Mu-Hee pun mendapat tawaran jadi bintang utama di reality show romantic trip dimana trip tersebut keliling dunia mulai dari Kanada dan Italia yaitu mengunjungi tempat-tempat yang sangat indah di dunia.

Dan ternyata aktor tampan dari Jepang yang bernama Hiro Kurosawa menjadi lawan main Cha Mu-Hee di reality show tersebut. Dan yang menjadi penerjemah adalah Joo Ho-Jin walaupun pada awalnya Joo Ho-Jin menolak tawaran tersebut.

Hiro Kurosawa yang awalnya membenci Cha Mu-Hee eh malah jatuh cinta dengan Cha Mu-Hee tapi Cha Mu-Hee ini cinta dengan Joo Ho-Jin walaupun berulang kali Cha Mu-Hee ditolak secara tidak sengaja oleh Joo Ho-Jin. 

Seru banget nonton drama Korea Can This Love Be Translated? ini karena jalan ceritanya bagus, sinematografinya cakep banget, dan juga bisa belajar Bahasa Jepang dan Bahasa Korea dalam waktu bersamaan. 

Suka banget dengan Go Youn-Jung yang berperan sebagai Cha Mu-Hee yang cantik. Karakter Joo Ho-Jin juga hmmm baik banget dan pengertian banget. Selain itu, pemain pendukungnya juga oke dan sat set banget karena yang jadi asisten dan managernya Cha Mu-Hee itu akhirnya berpacaran dengan perempuan yang dicintai oleh Joo Ho-Jin di masa lalu dan perempuan tersebut adalah produser dari reality show romantic trip tersebut. Jadi, bagaimana nih kesan kalian setelah nonton drama Korea Can This Love Be Translated?